Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to sleep
gusto ko nang matulog
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to sleep.
gusto kong matulog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to sleep
makasiping
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i want to sleep
hindi gusto kong matulog
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep with you
fiilipino
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to sleep next to you
katabi ko matulog
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to sleep in ilocano.
matutulog na ako in ilocano
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep with you naked
i want to sleep with you naked and yoga
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he want to sleep
he always sleep in the morning
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go to sleep
kulungin
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep without waking up
binaba ko si daisy sa kuna niya pero ayaw niyang matulog kaya nahiga kaming dalawa sa kama at nakatulog siya agad sa
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to sleep
gusto mona bang matulog
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep but i can not do it
gusto kong matulog pero hindi ko magawa
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to sleep with me
gusto ko matulog sa akin
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep but i don't want to
gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep but why can't i sleep
gusto ko ng matulog kasi hindi ako nakatulog kaninang hapon
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk
gusto ko ng kausap. yung magbibigay ng magandang payo
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord i want me to thank you before we go to sleep
lord gusto ko muna mag pasalamat sayo bago kami matulog
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be your favorite hello and hardest to say goodbye
i want to be your favorite hello and hardest to say goodbye.
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to sleep but still be awake
gising na gising pa ang diwa mo
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: