Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for two years
sa loob ng dalawang taon
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you for two years
halos magdadalawang taon na kitang gusto
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been married for two years
naka dalawa na
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not been with my children for two years
dalawang taon ko hindi nakasama ang mga anak ko
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're almost half a year
sa halos kalahating taon
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half a year of being inlove with each other
kalahating taon ng pag ibig sa isa't isa
Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our christmas was pretty sad because we hadn't been with my daddy for two years because of his job
nagvideo call kami para kahit paano maramdaman namin na kami ay buo
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been a solo parent for two years., he has two sons and a daughter who are just tenants, he is one of the admin staff at the place where he works at home his income in a crocodile is 15,000 although he has a mental illness because of what happened to her by her ex-wife kay's schedule for the upcoming math 1 for her mental therapy or psychology.,
siya ay solo parent ng dalawang taon na.,may dalawa siyang anak lalaki at babae na ngungupahan lamang sila, isa siya sa admin staff sa pinagtatrabahuan niya work at home ang kita niya sa loob ng isang buawan ay 15,000 bagaman nagkaron siya ng mental illness dahil sa mga nangyari sa knila ng dating asawa niya kay's nka schedule sa ngaun darating na math 1 para sa kanyang mental therapy or psychology.,
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my life i wanted to finish my studies to find a good job and help my parents, studying my brothers and sisters. my son prince harriel also grows up for a year to 27 this year for his next year and now i'm ready to make money i do not have enough money to prepare for his birthday 1st b day should be remembered at ba .. !!!!
sa totoo lang ma'am may isa kong anak na mag-aaral na next year wala akong sapat na pera para mapag-aral ang aking anak
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: