Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawasan ang tao
bawasan ng tao sa kompanya
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ay lumilipad
ang tao ay lumilipad
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarantado ang tao na ito
tarantado itong tao na ito
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nasaktan ang tao nagbabago
lahat ng tao ay nagbabago
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang tao ay namumuhay ng tahimik
tayo ay namumuhay sa imperfect na mundo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilisan mo pare naghihintay na ang tao
bilisan mo pare naghihintay na ang tao
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang tao na magbibigay nang kulay
darating ang tao na mag bibigay nag kulay
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag iba talaga ang tao pag ok na sila no
mag iba talaga ang tao pag ok na sila no
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti pa ang pera may mukha ang tao wala wala
di lahat ng mabait ang mukha ay mabuti
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama niya ang tao dahil sa dapit at suut na relo
kinuha na ang bangka
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba type ang tao na mas mahaba sayu ang edad
hindi ako namimili ng edad
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin totoo po ito ngkakahala lng ang tao pag namatay
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao pakitaan mu ng mabuti may masasabi at masasabi parin sayo
ang tao pakitaan mu ng mabuti may masasabi at masasabi parin sayoas
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay nko bakit ang tao mahilig mang block sa tao wla naman ginagawa na mali
hay nko bakit ang tao mahilig mang block sa tao wla naman ginagawa na mali
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang kapag nabibigyan ko ng kasiyahan ang tao ay naibibigay din nila ito sa akin
nabibigay ako ng kasiyahan sa iba pero ang sali
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ay may pagkakaiba sa mga monkey tulad ng sa dna, stracture ng katawan at ng anatomy
ang tao ay may pagkakaiba sa mga monkey tulad ng sa dna, stracture ng katawan at ng anatomy.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mundo at oras walang katapusang sa pag ikot pero ang tao may katapusan sa pag ikot at youn ang huli nyang oras sa pag ikot
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang inang kalikasan ay kanyang mag isa na wala tayo. pero ang tao ay hindi kanyang mabuhay na wala sya.
dahil ang inang kalikasan ay kanyang mag isa na wala tayo. pero ang tao ay hindi kanyang mabuhay na wala sya.
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ay maaring pumili upang ilihis ang tram mula sa track ng maun na nagse save ng limang tao sa track ngunit pinatay ang mangagawa sa kabilang track
ang tao ay maaring pumili upang ilihis ang tram mula sa track ng maun na nagse-save ng limang tao sa track ngunit pinatay ang mangagawa sa kabilang track
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin human dahil napakaraming dahilan kong bakit ang tao pa bago bago sa buhay lahat gagawin para sa sariling kapakan sa buhay at minsan kahit nakakasakit para bang wala lamang ito sa kanila
para sa akin human dahil napakaraming dahilan kong bakit ang tao pa bago bago sa buhay lahat gagawin para sa sariling kapakan sa buhay at minsan kahit nakakasakit para bang wala lamang ito sa kanila
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: