Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apat na buwan na bakasyon
ilang buwan ang bakasyon mo
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may apat na akong anak
ang magpakasal sa akin
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apat na buwan na lang siyam na taon na agad ang nakalipas
apat na buwan na lang
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulis ako sa tarbaho ko dalawang buwan na akong hindi pumasok
ulis ako sa tarbaho ko dalawang buwan na akong hindi pumapasok
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige, nais kolang na malamang ninyo ang aking naging karanasan sa buhay ,kami ay anim na magkakapatid ,ako ay pang apat sa magkakapatid ,dalawang babae apat na lalake ang buhay koy parang gulong minsan nasa ibabaw minsan nasa itaas ,ako ay lumaki sa broken family ,sa taong nine years old ,hanggang ako ngayon ay 16 na ,8 years na akong walang tatay ,hinde ko alam kung buhay pa siya o ewan lang ,kinaya ng nanay ko na alagaan kami ,kahit siya na ang naging haligi nag tahanan at ilaw ng tahanan at
english
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: