Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already in a relationship
nasasakal
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a relationship?
may relasyon ba kayo
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you serious in a relationship
seryoso ka ba sa relasyon namin
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still in a relationship with
are you still in a relationship with
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then put you in a relationship
tapos ilagay mo ang number
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had you ever been in a relationship
have you been an online relationship
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
been in a relationship
kayo ba ay nakarelasyon
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you already in call
nasa tawag na
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you like in a relationship
ano ang gusto mo sa isang relasyon
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you already tried
sinubukan mo ba
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you never been in a relationship before
we were never in relastionship
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you already at work?
nandyan ka na ba trabaho mo?
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep fighting in a relationship
tuloy tuloy ang laban
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not in a relationship
i'm not into relationships rn
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already in call
nayawag na ba ako?
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a hurry to work?
ikagaganda ng trabaho
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for in a man
ano ba hinahanap mo sa isang lalaki
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cultivating a relationship
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i look for in a relationship?
ano ang hinahanap mo sa isang relasyon?
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being in a relationship to that person
kamusta ang pagiging in a relationship
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: