Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you feel at ease in a crowd
ang pakiramdam ninyo sa kaginhawahan sa isang pulutong
Last Update: 2017-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a chain?
naka kadena ka ba?
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a hurry
updated me kong kayu na huh
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand out in a crowd
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at home?
anjan ka ba sa bahay mo
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at h
lagi ka sa labas
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for in a man?
anu po ba hanap mo sa isang lalaki
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at your post?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for in a man
ano ba hinahanap mo sa isang lalaki
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you at your home
you are your home
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what level are you at?
tara sali ka samin
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking for in a relationship now
are you looking for a relationship now
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what level are you at
anong level ko na sayo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you at least age 16?
are you under age 40
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at home with your child?
kasama mo ba sa bahay ang family mo
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of character are you looking for in a man
gusto ko cute mabait at mahal ako
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how good are you at playing ping pong?
dapat kong paghandaan ang ating laro
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you we haven't seen you in a long time
gusto kitang makausap
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time of day are you at your best
what time of the day are you at your best?
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at grandma's house yet
nasa bahay kana ba ng lola mo
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: