Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you go to work today
anu sa english ang ..anu ba tagala ang itatawag mue sakin ahh
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to work today
sinabihan ako ng coor q na pumasok aq ng maaga
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not go to work today
ngayon araw gumising ako nga 4am para pumasok sa trabaho
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't you go to work today
naka tulog ako
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not in today
wala ka bang pasok ngayon sa school
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have to work today
nagtatrabaho ka ngayon
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you out of work today?
wala ka bang pasok sa trabaho ngayon?
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take me to work today
hinatid ko ang aking kapatid sa kanyang trabaho
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you able to work
able to work in terms
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go to work today
hindi na pwede pumasok sa, trabaho kaylanman
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should have gone to work today
umalis na sana ako
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you go to work
bakit ka pumasok sa class
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
i cant come to work today
hindi ako pumunta sa trabaho ngayon
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets go to work
lets go to work
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, go to work
hoy lakay magtrabaho ka na😅
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not in?
dalawa lang kayo mag kapatid
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not home yet
sensya kana kung wala naku oras sayo
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i can not go to work tomorrow
baka hindi ako makapasok bukas sa trabaho
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not tired yet
nakakatawa ka
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: