Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you referring to me?
ako ba ang tinutukoy mo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you referring to
what exactly are you referring to?
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
who are you referring to
sino tinutukoy mo
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you referring to yourself
bakit wala kang masabi
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you threatening me
ano na naman ginawa ko say
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you answering me?
sinasagot mo na ako?
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you throwing me away
pinagtatabuyan mo ba ako
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you franking me babe?
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you serious about me
maaring gusto mo ako, pero mahal kita
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you talking about me?
ako ba pinaguusapan nyo ni ana
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know if it's you referring to?
tinutukoy mo?
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: