Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you tired of me?
pagod ka na ba sa akin
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you tired of me
sawa kana sakin
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you tired?
pagod ka ba?
Last Update: 2014-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you tired
pagod ka na ba sa trabaho
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you mad at me
naiinis ka ba sa akin
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you annoyed at me
wala lang, minsan yun nararamdaman ko
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you laughing at me?
wala kang pake
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you tired of your job
yung pagod ka galing sa trabaho mo tapis heto dadatnan mo
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you mad at me
galit sila sa akin
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how was your trip? are you tired?
kumusta ang byahe mo pagod kaba
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you always mad at me
nagagalit
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you tired of being single?
pagod na ako mag-isa
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you staring at me like that
bakit
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until you look at me
hanggang tingin nalang sayo
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you mad at me
hindi ka na ba galit sa akin
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you laugh at me
may kapatid ka ba
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grin at me
bumulaga
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me!
tingnan niyo ako!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't get too tired at work
ano pa ang nararamdman mo na masakit
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me now
eto na ako ngayon
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: