Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as long as we are alive
hanggat buhay pa tayo
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as i'm still alive
hanggat may nakikita pa ako sin ang ng araw bou na talaga desisyon ko
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you're mine
basta akin ka lang ha
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as
habang
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you're there
andiyan lang yan
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as they are replenished
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as long as
agad agad
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you know
basta ang alam ko
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as, later
sge
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as it's just
madali
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as long as i keep this
as long as i keep this.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i'm beautiful
ang ganda ko sobra
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as it takes you
mananatili ako hangga 't ito ay tumatagal
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as it's just afternoo
basta ka hapon ran
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you always remember
ang aga mo naman magicing
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahe doesn't matter as long they loved each other
hindi mahalaga kung ano ang sinasabi nila
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: