Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko sa iba
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw ko na sa iyo
magpanggap
Last Update: 2017-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iba
may kakilala ka dito
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko na sa hideo
itawes
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo sa iba nalang
kung ayaw mo ako nalang gagawa ng project
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko sa taong mayabang.
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng magulo dito sa gc
ayaw namin ng magulo dito
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaatach sa iba
nabatyag
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ayaw ko mapahiya sa mga tao
dahil ayaw ko mapahiya sa mga tao
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko natatakot ako
ayaw ko na natatakot na ako sayo
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yan ang pinaka ayaw ko sa lahat
alam mo yan ang pinaka ayaw ko sa lahat
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iba ko pa nalalaman
na hindi ko pa nalalaman
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tumaba pero ayaw ko ganyan ka laki
ayaw ko sa ganyan
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat di moko niloko yan ang ayaw ko sa lahat eh
dapat sa moko niloko yan ang ayaw ko sa lahat eh
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko dumating sa punto sa subra silusa ko baka iba magawa ko sarili ko
ayaw ko dumating sa punto sa subra silusa ko baka iba magawa ko sarili ko
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa isang lalaki ay yong bastos at walang respito
ayaw ko sa lalaki na walang respito sa babae
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—pinaka ayaw ko sa lahat yung tinititigan ako habang kumakain.
pinaka ayaw ko sa lahat yung ako ang sinisisi
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa kapwa ang ayaw gawin sayo
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawim saiyo
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: