Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umayos ka baka mahulog ako sayo
baka mahulog ako sayo
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
baka mahulog ka
baka mahulog ka
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo hayaang mahulog ako sayo
ayaw mo ba akong kausapin at gusto mong burahin mga apps mo?
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahulog ka dyan
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nka sagabal ako sayo
nakakasagabal in english
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako sayo
pero kung ako sayo
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninibago ako sayo
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka kasi mapahal ako sayo foolin ako
baka kasi mapamahal ako sayo lokohin mo ako
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ako sayo?
ano ba ako sayo in english
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy baka naka istorbo lang ako sayo
baka po isturbo po ako sa inyo
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sayo ngayon
galit ako sayo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na tutulog na ako baka istorbo lang ako sayo
baka naka istorbo ako sayo
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginagawa mo ito sa akin para mahulog ako sa kasalanan
wala ka naman ginawang kasalanan sa akin
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla kong maiisip na, paano kung mahulog ako dito?
ano ang harang
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo baka ikaw ay galit
mainiwala ba ako sayo o ikaw maniniwala sa akin
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: