Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binago ang sarili
binago ang sarili
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nilalaman ng almanac
ano ang nilalaman ng almanac
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binago ang sarili sa ikakabuti
sa ating dalawa
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero iba ang nilalaman ng iyong puso
pero iba ang nilalaman ng puo mo
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiram na salita na binago ang baybay
nuong salita na binago ang baybay
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ay mabagal mag load ang nilalaman habang nagso scroll ako ng pahina.
mabagal magload
Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8.2 dapat may kamalayan ka na ang nilalaman na ipinakita sa iyo bilang bahagi ng mga serbisyo, kabilang ngunit hindi limitado sa mga advertisement sa mga serbisyo at na insponsorang mga nilalaman sa loob ng mga serbisyo na maaaring protektahan ang mga karapatan sa ari ariang intelektwal kung saan ay pag aari ng mga taga isponsor o mga advertiser na nagbigay ng mga nilalamang iyon sa google (o ng iba pang mga tao o kumpanya sa kanilang ngalan).
8.2 dapat may kamalayan ka na ang nilalaman na ipinakita sa iyo bilang bahagi ng mga serbisyo, kabilang ngunit hindi limitado sa mga advertisement sa mga serbisyo at na inspeksiyonang mga nilalaman sa loob ng mga serbisyo na maaaring protektahan ang mga karapatan sa ari ariang intelektwal kung saan ay pag - aari ng mga taga - isponsor o mga advertiser na nagbigay ng mga nilalamang iyon sa google (o ng iba pang mga tao o kumpanya sa kanilang pangalan).
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: