Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ako sa dami ng kaibigan mo sa facebook bakit ako?
bakit ako sa dami ng kaibigan mo sa facebook bakit ako?
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit napakarami ang kaibigan mong babae sa facebook?
bakit napakarami mong kaibigan sa facebook na babae
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami kabang kaibigan sa facebook
marami ka bang kaibigan
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi kita ma add sa facebook
hindi po kita ma add sa facebook
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english bakit saakin yung kaibigan mo
bakit saakin yung kaibigan mo
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lahat ng kaibigan ko dito sa facebook
sa lahat ng kaibigan ko dito sa facebook
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pangalan mo sa facebook
anong pangalan mo sa facebook
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adik sa facebook
adik sa facebook
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo sa kaibigan mo yung facebook account ko
kaibigan mo siya sa facebook pero ako hindi
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo maging kaibigan mo siya
weeping
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na post sa facebook
na post sa facebook
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add sana kita sa facebook
anong salita ang ya?
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamosta na yong kaibigan mo
kamusta na yung boy friend mo
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga kaibigan ko dito sa facebook salamat sa mga likes at pa puso
salamat sa mga kaibigan na narito sa aking fb
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo siya
gusto mo siya
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinalulugod kong maging kaibigan mo
numbness and tingling of the hands and feet
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ang kaibigan ko na nakilala ko lang sa facebook pero para na kaming magkapatid
sya ang kaibigan ko na nakilala ko lang sa facebook pero para na kaming magkapatid
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namasyal ba kayo ng mga kaibigan mo
namasyal ba kayo ng mga kaibigan mo
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang kaibigan mo mahal mo ako
sa isang kaibigan mo mahal mo akow
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hitsuya mo siya
siya ng isang may hitsura
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: