Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ang init ng dugo mo sa akin
bakit ang init ng ulo mo sa akin
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ba kababa ang tingin mo sa akin
ganyan ba ang tingin mo sa akin
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hard mo sa akin
ang hard mo sa akin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baba naman ng pagtingin mo sa akin
sobrang baba naman ng pakakilala mo sakin
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas mo sa akin
ang lakas mo sa akin
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ata ng sagot mo sa tanong ko
ang layo ata ng sagot mo sa tanong ko
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang sinabi mo sa akin
lagi nilang sinasabi ang tama at mali ginagawa ko
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan lang naman ang gusto mo sa akin?iblock na kaya kita??????
yan lang ba gusto mo sa akin wala nang iba
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko masama ang loob mo sa akin
matigas ang puso mo sa akin
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag mo sa akin,dear?
baho kang poki
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ba ang tingin mo sa akin?
bumaba ang tingin mo sa akin
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na gawa ang iniutos mo sa akin
hindi nagawa nag inutos
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit ganyan ang ugali ko di ka mag sasawa sa akin ha
monthsary message boyfriend
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo sa akin pera
binigay mo sa akin pera
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong problema mo sa akin
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnde naman pla totoo na mahal mo ako pera lang din pala habol mo sa akin
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe mangyaring patawarin mo sa akin
paano ko nman sasabihin kung ano ang damdamin koe isa lang akong hamak na mamamayan ng aming bansa at ang nais lan ay matulungan ang anak na balo
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano akala mo sa akin mukha pera
ano akala mo sakin mukhang pera
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag follow mo sa akin.
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu akala mo sa akin babae pokpok
anu akala mo sa akin babae pokpok
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: