Results for barge translation from English to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

barge

Tagalog

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

barge in tagalog

Tagalog

barge sa tagalog

Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charging diesel sa barge

Tagalog

nagkarga ng diesel

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurry might leave the barge

Tagalog

makaabot sa pag alis ng barge

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

exit the trailer truck from the barge lct 128 with wheels.

Tagalog

palabas ang trailer truck mula sa barge lct 128 na naglalaman nang mga gulong.

Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many residents filed a class suit against the company that owned the barge and other government agencies.

Tagalog

nagsampa ang mga residente ng maramihang asunto laban sa kompaniya na nagmamay-ari ng lantsa at iba pang ahensiya ng gobyerno.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

protesters in estancia town meanwhile decried the continuing delay of compensation for residents affected by the oil spill caused by the running aground of a power barge at the height of typhoon haiyan.

Tagalog

samantala, pinuna ng mga nagprotesta sa bayan ng estancia ang nagpapatuloy na pagkaantala ng kompensasyon para sa mga residente na naapektuhan ng pagtagas ng langis dulot ng pagsadsad sa lupa ng isang lantsa ng kuryente sa kasagsagan ng bagyong haiyan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

monitored and jetty port, sg tayabas wharf roving guard has been transported drunk to jetty port mr.mark baliya thug boat personnel big sky barge and did not expect or believe it to urinate on the side of the gatter he was forbidden .

Tagalog

monitored at jetty port, sg tayabas wharf roving guard ay mayroon inihatid na lasing na lalaki sa jetty port na si mr.mark baliya thug boat personnel sa big sky barge at di ito inasahan o di nanakayan ay umihi ito sa gilid ng gatter na ito'y ipinag babawal.

Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to whom it may concern… around 0730h 28th august 2024 there was a discussion between me and safety officer edison plaza. at 0710h 28th august 2024 capt joey of tugboat was shifting the barge on my starboard side and he left the one barge with one line on aft and he pull out the other barge was dock at repair area which is in my portside pier. at the time i already notice that there is possible will touch on starboard bow due to current and wind but he suddenly ask me and approach with pointing his hand that barge was almost touch on my starboard bow and i said to him that is my responponsibilities and that is not yours. i am so grievances and dissapointed to him that there is a lapses of safety officer edison plaza that he will not impede or distruct the descretion of master and crews onboard inside premises of the ship but in outside premises or in field he can do it anything to do so regarding the rules and regulation for safety awareness that he implemented on field to avoid accident. despite of this, hopolly he will give limitation of his duties and responsibilities to do so to his designation itself.

Tagalog

to whom it may concern… around 0730h 28th august 2024 there was a discussion between me and safety officer edison plaza. at 0710h 28th august 2024 capt joey of tugboat was shifting the barge on my starboard side and he left the one barge with one line on aft and he pull out the other barge was dock at repair area which is in my portside pier. at the time i already notice that there is possible will touch on starboard bow due to current and wind but he suddenly ask me and approach with pointing his hand that barge was almost touch on my starboard bow and i said to him that is my responponsibilities and that is not yours. i am so grievances and dissapointed to him that there is a lapses of safety officer edison plaza that he will not impede or distruct the descretion of master and crews onboard inside premises of the ship but in outside premises or in field he can do it anything to do so regarding the rules and regulation for safety awareness that he implemented on field to avoid accident. despite of this, hopolly he will give limitation of his duties and responsibilities to do so to his designation itself.

Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,766,905,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK