Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para matigil na kaguluhan
para matigil na ang kaguluhan sa kanilang bansa
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
slogan tungkol sa pang bubully
slogan tungkol sa na pang bubully
Last Update: 2015-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pang abay
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pang balana
ano ang mga pang balana
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pang bubulas?
ano ang pang bubulas?
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pang walo sa mag kakapatid
pang walo ako sa aming magkakapatid
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang pang bayad sa maintenance ng motorcycle
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag aq ang pang lolokuhin m ha kc wala aq tame sa manga ganyan
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa nga ang english ng ako ang pang apat sa aming limang magkakapatid?
ako ay pang apat sa aming magkakapatid
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako bata para turuan mo
hindi ako bata para paglaruan mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pang tatlo ng linya ay siyam na patong at ang pang sampu na linya ay pang siyam na patong din
ang pang tatlo ng linya ay siyam na
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nniniwala nniniwala n marami ang nkakaranas ng bullei mula pgkbata kya kilangan ng matigil ang mga ganitong kaganapan upang making maayos ang pamumuhay ng mga bata hanging s kanilang paglaki
ako ay naniniwala nniniwala n marami ang nkakaranas ng bullei mula pgkbata kya kilangan ng matigil ang mga ganitong kaganapan upang gawin nang maayos ang pamumuhay ng mga bata na nakabitin sa kanilang paglaki
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutulungan nung bata makaakyat sa mataas n lugar yu g isang bata para di malunod
tinangay ng baha ang kanilang bahay
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat po sa pinigay mo na trbho na pqg totoro nang bata para matto cya nang english
salamat po sa pinas mo na trbho na pqg totoro nang bata para matto cya nang english
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi kolang kung maghiwalay tayo man mga classmate many salamat sa sa sa pag suporta sa lahat ng problema strong and sana matupad ang pangs natin
ang masasabi kolang kung maghiwa hiwalay tayo man mga classmate maraming salamat sa sa pag suporta sa lahat ng problema strong and sana matupad ang pangs natin
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang treaty of paris ay isang kasunduan nang dalawang nasyon nang bansang estados unidos at ang kaharian nang espanya na nilagdaan noong 1898 para matigil ang alitan at laban sa dalawang bansa ang spanish-america war at ito rin ang nagbugay nang daan upang makamkam nang estados unidos ang mga lugar na nasasakopan nang espanya ang cuba, puerto rico, guam at ang pilipinas.
ang treaty of paris ay isang kasunduan nang dalawang nasyon nang bansang estados unidos at ang kaharian nang espanya na nilagdaan noong 1898 para matigil ang alitan at laban sa dalawang bansa ang spanish america war at ito rin ang nagbugay nang daan upang makamkam nang estados unidos ang mga lugar na nasasakopan nang espanya ang cuba, puerto rico, guam at ang pilipinas.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ang pang lima naman ayyy hight school graduates lang tapos umaga naka pag asawa dahil nga naka buntes ehh.tapos ang pang unom namn ayyy ang bata pa may asawa nadin hi did nakapag tapos ng pag aaral dahil na bunte tapos ang pang eight namn ayy aga din naka pag asawa hindi naka pag tapos nag hight school tapos ang eight namn naka tapos ng hight school taposna buntes na siya tapos ang eight namn ako ang bunso sa mag sibling babae tapos nag aral pa wla pa saakin nah mag jowa aral muna b
tapos ang pang lima naman ayyy hight school graduates lang tapos umaga naka pag asawa dahil nga naka buntes ehh.tapos ang pang unom namn ayyy ang bata pa may asawa nadin hi did nakapag tapos ng pag aaral dahil na bunte tapos ang pang walo namn ayy aga din naka pag asawa hindi naka pag tapos nag hight school tapos ang walo nam naka pang tapos ng hight school taposna buntes na siya tapos ang walo namn ako ang bunso sa mag kakapatid na babae tapos nag aral pa wla pa saakin nah mag jowa aral muna b
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang huling pagkikita at samahan ng aking mga kaklase noong marso,hindi man naging maayos ang pagpapaalam sa isat isa ngunit nakakapagusap naman sa anong paraan upang hindi magkalimutan. noong mga araw na nakakalabas pa kami nakakagala, nakakasama ang mga kaibigan sa kainan ngunit ang pag simula ng quarantine ang makakapag hiwalay o maglalayo sa amin kung ano ang pang araw araw naming ginagawa sa buhay. ako bilang isang magaaral at isang kabataan sa loob ng bahay ay maraming magagawa lalo na ngayong quarantine at mga karanasan.
ang huling pagkikita at samahan ng aking mga kaklase noong marso,hindi man naging maayos ang pagpapaalam sa isat isa ngunit nakakapagusap naman sa anong paraan upang hindi magkalimutan. noong mga araw na nakakalabas pa kami nakakagala, nakakasama ang mga kaibigan sa kainan ngunit ang pag simula ng quarantine ang makakapag hiwalay o maglalayo sa amin kung ano ang pang araw araw naming ginagawa sa buhay. ako bilang isang magaaral at isang kabataan sa loob ng bahay ay maraming magagawa lalo na nga
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: