Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be proud of who you are
ipagmalaki ang iyong sarili
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
be proud to wear you
ipagmalaki na isuot ang kulay na iyong sarili
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be proud of who you are and love your self
ipinagmamalaki mo kung sino ka at mahal mo ang iyong sarili
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay who you are
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
stay who you are now
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stay true to who you are
tagalog
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just prove to yourself that, you are better
wala akong dapat patunayan sayo
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who you are
maging ikaw
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't be who you are
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be proud of who you are and not ashamed of how some one else see you
ipagmalaki kung sino ka
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes who you are
diko sinabeng kumusta ka ang sabe ko sina ka
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
understand who you are
dapat marunong makaintindi
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know who you are?
alam mo kung sino ka?
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder who you are
nagtataka ako kung nasaan ka
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does marian know who you are
how aften you talk to marian?
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng who you are
ano tagalog. sa who are you
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should proud be proud to have a girlfriend like me
dapat ipagmalaki mo ang sarili mo
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for who you are
sorry don gani
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't define who you are
hindi ka nito tinukoy
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grades doesn't define who you are
grades doesn 't define who you are
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: