Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be with you
ay ayatan
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you until the end
i want to be with you until my last chapter<33
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just be with you
makasama ka lang
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be with you.
para makasama ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fun to be with you
masaya akong makasama ka
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be with you
akin anapen mo
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant be with you tonight
i cant be with you tonight
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i do i'll be with you until the end of time
ill be the one that stay till the end
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badly wanna be with you
badly wanna be with you
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and peace be with you, too
peace be with us
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wan't to be with you
wan't
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be with you
sana makasama
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't be with you tonight
hindi makakasama ngayong gabi
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still you til the sun in the morning shine
habang ang mga bituin ay kumikinang sa kanilang pinakamaliwanag
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck sa mga ibang natin til the end of ramadan
end of ramadan
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: