Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all that we are
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for all that we are
para sa lahat na ikaw ay
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that
lahat ng iyan
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because all of a sudden
ang inspector ay may biglaang important tinrabaho
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because all my words are true
dahil lahat ng sinasabi mo at to too
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all that.
sa lahat ng mga iyon
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that i am
yan ang hinahanap ko
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could say you miss all that we had
maaari mo bang sabihin sa akin kung saan mo nakuha an
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that you have been
mahal kita sa lahat ng iyon
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because all of you did not hear anything from me
dahil lahat kayo ay walang narinig mula sa akin
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that matters to me
ikaw lang ang mahalaga sa akin
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that we were just friends.
magkaibigan lang kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that glitters is not gold
hindi lahat ng kumikinang ay ginto
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insecurity kills all that beautiful
insecurities kills all that is beautiful
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we dont have to vote because all of theme was the best dancer
hindi nanatin kailangang bumoto dahil silang lahat ay magaleng
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being happy is all that matters
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for pointing out all that saken
salamat sa pagpaparamdam lahat
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're all that's left of me
ikaw na lang ang natira sa akin
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they could reap all that they could reap
at maaari nilang anihin ang lahat na kanilang maaani
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we not talk about family when family's all that we got?
paano kung hindi na kami magkikita ng family ko dahil sa nangyari sa amin?
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: