Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because i was ordered
dahil inutusan ako bumili sa labas
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
because i was busy earlier
busy kasi midterms
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i was in the province
ako po ay nag aalala
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not deaf
humihingi ako ng bingi hindi ako nakakarinig ng pagsasalita
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i was awake last night
kase monggoloyd ako
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not allowed
hindi ako pinayagan
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was not admitted because i did not reach the call time
hindi ako pinapasok sa trabaho dahil hindi ako umabot sa call time
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not born yesterday
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i was not in the room
pero wala ako sa kwarto
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love but i was not loved
mahal mo pero di ka mahal
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not meant for this world
hindi ito
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was quite but i was not blind
i was quite but iwas not blind
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop asking if i like you because i wouldn't waste my time if i don't
stop asking if i like you because i wouldn 't waste my time if i don' t
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahahhahaha ..... i really miss it ... it was not because i was happy ... ahaha
nami sa imo dong ba
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: