Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because we are all hardworking
medyo naka kakahilo den ang daming task
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are complete with my family
ang romantiko kong birthday ay nung namasyal at nagala ka mi kasi kami ay kumpleto ng aking pamilya
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are my mother
bati na kami ni mama
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are born to be godly because we are all
pinanganak tayo na isang makadiyos na tayo dahil lahat tayo ay bibiyayaan ng may kapal kaya wag tayo makakalimot mag pasalamat sa diyos sa mga blessing na binibigay niya sa atin
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are moving house
dahil lilipat kami ng bahay
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all fine
we all are fine
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all good.
mabuti tayong lahat alhamdulillah
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are far from each other
miss kuna dati kung trabaho dyan
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all unique
magkakaiba tayong lahat
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are the ones who are aggrieved
kasi kami pa ang na agrabyado
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are completely self-financed.
kami-kami lamang ang gumagastos nang lahat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are his creation made his image
1.care:.throughout
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all stewards creation
we are all steward of creasion
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all human beings.
tayo ba na mga tao o ang gobyerno?
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are already dark there because we are great
maitim na kami dyan dahil kakagaling lg namin sa
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all bad someones story
chill babe we are all bad i someone's story
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am attracted to him/her because we are alike
i am attracted to him/her because we are alike
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all blessed in different ways
lahat tayo ay pinagpala sa iba't ibang paraan jaya magpasalamat ka sakanya
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all creator of our own destiny
all of us are creator of our own destiny
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody is perfect in this world because we are all human being who made a mistake
walang taong perpekto sa mundong
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: