From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for too long
dahil sa sobrang tagal na
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
i've been away too long
i ay na malayo masyadong mahaba
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve been waiting for too long
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far away
hindi nagkakalayo sa isat isa
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have been strong too long
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too far away
oo pero masyado malayo
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't stay awake for too long
kama ng kamatayan
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
away for kills
imposibleng talunin
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too long
sobrang tagal na
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
especially if far away
lalo na malayo ako
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so far away
napakalayo mo
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somebody who stayed under the sun for too long
banas na banas
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so hard to be away for you
sinusubukan kong mahirap upang masiyahan ka
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people cry not because they're weak its because they're been strong for too long
people cry not because they are weak its because they 're been strong for too long.
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let's get away for the weekend.
umalis tayo itong weekend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen did not throw it away for nothing
hindi ito itinapon ni senen para sa wala
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not leave standard instruments or customer instruments inside the car for too long
sobrang tagal
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll probably be away for a few days.
siguro ay mawawala kami nang ilang araw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: