Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sense of being critical
kahulugan ng pinupulaan
Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true to your self
bukal sa loob mo
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be true to your self
ok?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be gentle to your self
maging mabait ka sa sarili mo
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just confident to your self
tiwala ka lamang sa iyong sarili
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be your self
ang kumpiyansa ay dapat
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about your self
tungkol sa iyong sarili
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prove yourself to your self not others
tagalog
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your self proud
ipagmalaki ang iyong sarili
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow your self to grow
matuto at lumago
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prove to yourself to your self not to others
patunayan sa iyong sarili na hindi sa iba
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
believed in your self because
naniniwala sa iyong sarili
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know your self,know your worth
know your self, know your worth.
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you question your self
don 't you question your self.
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your self connected to your body
paano nakakonekta ang iyong sarili sa iyong katawan
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't lower your self-esteem
wag natin ibaba ang ating sarili para sa maliit na halaga
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your "self" connected to your body?
paano nabago ang sarili mo
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting