Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deceased tagalog
family name, first name, middle name)indicate even if deceased
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
remembrance of the deceased
pag alaala sa yumao
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
your relationship of the deceased
relasyon ng namatay
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliefs of the country brazil
paniniwala ng bansang brazil
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is the meaning of the deceased
ano ang kasing kahulugan ng namatay
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliefs of japan
paniniwala ng japan
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
going to the grave of the deceased
pamangkin
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what beliefs of thailand
ano ang paniniwala ng mga thailand
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the deceased's orphaned
naulila
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliefs of cultural novices
paniniwala ng mga bagobo sa kultura
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customs or beliefs of israel
kaugalian o paniniwala ng israel
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
extra judicial settlement of estate of the deceased with sale
dagdag na husgado ng husay ng pag-aari ng namatay
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asking for help from bm for the deceased
humihingi ng tulong para para sa namatayan
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sympathize with the deceased family member
nakikiramay kami sa pamilya ng namatayan
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respect for the beliefs of others about god
paggalang sa paniniwala ng iba tungkol sa diyos
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter asking for help or donation to the deceased
liham paghingi ng tulong o abuloy sa namatay
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the date and hour the deceased first complained about her last illness
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belief of the roman catholic church
mahahalagang aral sa kristiyano
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entomb. to put the deceased in his/her final resting place.
burol
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the belief of our maicrlebrate the month nnang wika
ayon sa paniniwala kay langan natin maicrlebrate ang buwan nnang wika
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: