Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
believe in yourself and you will be unstoppable
maniwala ka sa sarili mo at hindi ka mapipigilan
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in yourself and you will unstoppable
maniwala ka sa iyong sarili at hindi ka maiiwasan
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in yourself and be what you are
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in yourself
maniwala ka sa sarili mo wag sa ibang tao
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in yourself and your ideas,
let yourself have faith in things
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe you can and you will
naniniwala kang maaari at ikaw ay nasa kalahati
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will be
magkakaroon ka ng
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be yourself and you can be anything
we can be ourselves
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in yourself in a little more
maniwala sa iyong sarili at sa iyong mga ideya,
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe on the lord jesus christ and you will be saved
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in your self and you will be a successful someday surrender everything to god
maniwala sa iyong sarili at sa iyong mga ideya,
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will not be bored
nasa tiyan
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you believe in yourself anything is possible
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive and you will be forgiven
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be done
hayaan mong gawin ang iyong kalooban
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be happy
mapasaya
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
just keep it in yourself and don't show
tagalog
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you will be together
magkasama na kayo
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in time, those little hands will grow big and you will be a man.
pagdating ng panahon, ang iyong munting kamay ay magiging malaki. at magiging ganap na lalaki ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life will play and you will play
lalaruin at lalaruin ka ng buhay hanggang sa matuto kang sumabay
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: