Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of the stab
inundayan
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never hit interionally the players
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inhabitants of the
naninirahan malayo sa pamilya
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the earthquake
sa lindol
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edge of the table
press one and to the edge of the table by holding it firmly
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
exposition of the story
pagsasaysay ng kuwento
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
ace of the team, star player
pamato
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delivered by the player
pinag drive ko na ihatid ang mga manlalaro
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this reminds me of a colt shoot i did back in the nineties except i was the coach and all the players stood over me and they were like oh... oh...
naalala ko tuloy ang isang eksena ko sa colt noong nineties ako ang coach na nasa gitna ng mga players, tapos sila ay oh... oh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play the player love the lover
play the player love the lover
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the player told him he was nauseous
ang sabi ng player sa kanya nasusuka daw sya at gusto nyang magpahinga
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate the player hate the game
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a small squer on which the player's heels are on the floor and meet for every corner of the squer to run
may isang maliit na squer kung saan nakapatong ang sakong ng player at aamba para tumagbo sa bawat sulok ng squer na pinagtatakbohan
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a small squer on which the player's heels are on the floor and meet for every corner of the squer to run around
may isang maliit na squer kung saan nakapatong ang sakong ng player at aamba para tumagbo sa bawat sulok ng squer na pinagtatakbohan
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steps for this drill: use between 12 16 shuttles as one set (this is a multi feed exercise) start off with a split step in the centre of the court the feeder lifts the shuttle high to the back of the forehand court as the player, you need to push off from the centre take one step out to the sid
mga hakbang para sa drill na ito: gumamit sa pagitan ng 12 16 shuttles bilang isang set (ito ay isang multi feed exercise) magsimula sa isang split step sa gitna ng court itinataas ng feeder ang shuttle nang mataas sa likod ng forehand court bilang manlalaro, kailangan mong itulak mula sa gitna lumabas ng isang hakbang palabas sa gilid
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: