Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its better but not bitter
better is better but bitter is you morehan better
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
choose to be better not bitter
choose to be better mabuti hindi mapait
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better not be
you better not be
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your past make you better,not bitter
make peace with your past so it won't mess up your present
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better not come
mas mabuting hindi
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better not to believe
natatakot akong maiiwan
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better not do that!
huwag mong gagawin iyon!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better not say otherwise
you better not say otherwise.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better not leave me behind
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she deserve a better not the best
she deserve a better not the best
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better not be working at panda
mas mabuting hindi ka tagalog
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change for the better not for the worst
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't block my ex im not bitter
hindi ko hinarangan ang aking dating hindi ako mapait
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you'd better not move around, if you want to live.
but, it's good if you'll not be far away from here
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on making yourself better not on thinking that you are better
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes it feels better not to talk at all about anything to anyone
minsan mas masarap sa pakiramdam ang hindi nag - uusap
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my opinion it is better not to touch the children of the questioner and make the questions short and the options in english
sa aking opinyon mas maganda wag na paghawakin ang mga bata ng questioner at gawing maiksi ang mga tanong at ang mga pagpipilian in english
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes that is considered gold ading lalo nu awan t nawadwad nga igatang t alikamen...better not post ading para wala ng away no hate just love..ta sika sikayo met lang.. just saying
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santa claus is coming to town you better watch out you better not cry better not pout i'm telling you why santa claus is coming to town he's making a list and checking it twice gonna find out who's naughty and nice santa claus is coming to town he sees you when you're sleeping he knows when you're awake he knows if you've been bad or good so be good for goodness sake! o! you better watch out! you better not cry better not pout i'm telling you why santa claus is coming to town santa claus is coming to town
lahat ako magkulang para sa pasko ay sa iyo
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: