Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
better without you
mas mahusay ako kung wala ka
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better off without you
better off without you
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felling better without you
mas maganda ang pakiramdam ko kasama ka
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's better than nothing
pcr parin
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can do nothing without you
నువ్వు లేకుండా నేను ఏమీ చేయలేను
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im better than you
sana mas maganda ako sayo
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm better off without you
ngunit mas mabuti akong wala ka
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing makes sense without you
walang saysay
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more better than you
wala nang mas hihigit sayo
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than
mas mahusay kaysa sa dati
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than what you expected
i'm less than what u expected.
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
better than neve
mas mahusay kaysa sa neve
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you would have nothing without me
wala ka kung wala ako
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than sorry
mas mabuti itong ligtas kaysa paumanhin
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, better than them
oo, mas maganda ka sa kanila
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
better than i thought
i have less to say than i thought
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is really nothing without love and care
life is really nothing with out love and care
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if she's better than
kung maganda ako mas maganda siya
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve better than me
i deserve better than me
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you i am nothing.
kung wala ka, balewala lang ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: