Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
better than your boy
mas mahusay kaysa sa iyo
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than
mas mahusay kaysa sa dati
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than neve
mas mahusay kaysa sa neve
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are always better than promises remember that
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than sorry
mas mabuti itong ligtas kaysa paumanhin
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, better than them
oo, mas maganda ka sa kanila
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hes' better than you
he ��s better than you
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than i thought
i have less to say than i thought
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm better than you
mas magaling sa akin
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reality is finally better than your dreams
one day the reality will be better than your dreams
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than what you expected
i'm less than what u expected.
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll treat you better than your ex did
did i treat you better than your past?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't break your promises
huwag sirain ang iyong pangako
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing feels better than you
nothings feels better than
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can’t stand your promises
kayang sikmurain
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a clear rejection is better than fake promise
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your promise
pinapanatili ko ang iyong mga salita
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep your promise
pinanghahawakan ko ang pangako mo na babalik ka
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please keep your promise
tuparin mo sana ang pangako mo saken
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you keep your promise
sana tuparin mo ang pangako mo
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: