Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng tao kailangan ang pera.
lahat ng tao kailangan ang pera upang mabuhay
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lahat ng luho niya bigay ko
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lahat ng lahi
lahat ng lahi
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panindigan mo lahat ng ginawa mo
panindigan mo lahat ng ginagawa mo
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng beer
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng karamay
kailangan ko ng karamay
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kung mag kano bigay mo
ikaw kung magkano ang ibibigay m
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad mo lahat ng pangarap mo rap mo
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan ko maranasan to
bakit kailangan ko tong maramdaman
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patama sa sarili mo lahat ng lumalabas sa bibig mo
patama sa sarili mo lahat ng paglabas ng bibig mo
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko isara dahil buntis ako
hindi kumita
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan ko maka graduate,500words
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong english ng kailangan nila ng resibo
anong ingles ng kailangan nila ng resibo
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng katotohanan kailangan patunayan. hindi rin lahat ng kasinungalingan ay kayang pagtakpan.
hindi lahat ng katotohanan kailangan patunayan. hindi rin lahat ng kasinungalingan ay kayang pagtakpan.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng nag bigay ng maagang pamasko
salamat sa lahat ng maagang nag bigay ng regalo
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa masa sarap n pagkain n bigay mo
salamat para sa pasalubong
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw namili ako sa aming mga pangangailangan sa bahay, akala ko na bili ko na lahat ng kailangan ko, hindi pala kasi nakalimutan kong ilista
isang araw namili ako ng aming mga pangangailangan sa bahay, akala ko nabili ko na lahat ng kailangan kung bilhin hindi pala kasi may nakalimutan akong ilista
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po..meron pa ako gcash na bigay mo sakin.
salamat po..meron pa ako gcash na bigay mo sakin.
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: