Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what happen to your car
anong mangyayari kapag ganyan
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happen to your life
kahit anong mangyari sa buhay mo
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen to me
anong nangyayari sa akin
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen to you?
naunsa diay you
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen to your body when you grow up?
what happens to your body when you grow up
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that what happen to me
anong nangyayari sa akin
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why now? what happen to you
why now?what happen to you
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you reach what you wanted to happen to your expectations
naabot mo ba ang nais mong mangyari sa iyong inaasahan
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use the back of your camera
likod ng camera
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it because of what happen to you and that couple
dahil ba sa nangyari
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the relevance of media to your attainment of your own event as a person?
ang kaugnayan ng media sa iyong pagtamo ng sariling kaganapan bilang tao?
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happens to me
kahit anong mangyari, ako ay ako
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happens to a dream deferred
does dry up
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can be changed by what happens to me
binago mo ang buhay ko sandali
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you tear the hook up on the back of your head and i don't know what to do with your hair
bakit mo pinunit yung libro
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you tear the hook up on the back of your head and i don't know what to do with your haircut today
bakit mo pinunit yung libro
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happens to an inmate's baby after childbirth?
ano ang nangyayari sa anak ng bilanggo pagkapanganak?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a woman like lily, i feel bad about what happen to her life. i also felt this sadness and hurt when i read her experiences in life. i imagine how much pain she had on her experiences.
as a woman like lily, i feel bad about what happen to her life. i also felt this sadness and hurt when i read her experiences in life. i imagine how much pain she had on her experiences.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you always remember that your parents appreciate what you do even when they are not by your side but you don't know that they are there behind no matter what happens to you they will even stay up there or whatever they are doing because they appreciate what you are doing and they know what you are doing at school at home and even if your mother is abroad and your father is far away because they worked hard for us too and that is what
basta lagi mong tandaan na na appreciate ng iyong mga magulang ang iyong ginagawa kahit wala sila sa iyong tabi pero hindi mo nalaman na nandiyan sila sa likuran kahit anong mangyari sa'yo gagawin nila kahit magpuyat na sila diyan or ano lahat ng ginagawa nila dahil appreciate nila kung ano ginagawa mo at naalaman nila kung ano ang ginagawa mo sa school sa bahay at sa meron pa kahit ang nanay mo ay nasa abroad at yung tatay mo ay malayo dahil naisikap sila para rin sa atin at at yun ang
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there four of us. the money intended for singapore was shifted to your son and sister. one friend of mine is still around. he does not remember helping. but he is glad when i told him he saved the life of your son and your sister. hain naman imo bugto nga babaye?
hain naman imo bugto nga babaye?
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: