Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inaayos ang daan
inaayos ang daan
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tabi lang ang daan
english
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang binabaybay ang kahabaan ng edsa road
habang binabaybay and kahabaan ng edsa
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daan ay hindi pantay
ang daan ay hindi pantay
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipot ang daan papaponta ng bahay
makipot ang daan papaponta ng bahay
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap mag rides lalo na maluwag ang daan
maluwag na daan
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magingat kayong lahat at maulan madulas ang daan
mag ingat madulas ang kalsada english
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin ay nung nawala kami ng aking mga kaibigan dahil sa pagbabike dahil naggala kami na hindi namin alam kung saan kami pupunta kase may nagsama samin na lalaki nanaka bike din sumama kami sa kanya dahil akala namin ay ituturo nya kung saan ang bahay ng isa namin kaibigan at habang nag babike kami ang bigla nyang binilisan mag bike at dahil mga bata pa kami hindi namin sya na habol hang kami ay na wala dumaan kami sa daan na walang kabahay bahay at wala kaming mapagtanongan hanggang pinagpatuloy namin ang pag babike hanggang mag nakita na kaming mga bahay at mga tao at nag tanong kami kung nasan na kami at ang sabi ni kuya na pinagtanungan namin ay nasa indang kami kay kwit at tinanong namin kung san ang daan papuntang mendez at tinuloy na namin ang pagbabike hanggan kaming lahat ay na kauwi ng ligtas pero benenta ng tatay ko ang aking bike dahil kung saan saan nadaw nila ako hinanap yun lang ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin
ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin ay nung nawala kami ng aking mga kaibigan dahil sa pagbabike dahil naggala kami na hindi namin alam kung saan kami pupunta kase may nagsama samin na lalaki nanaka bike din sumama kami sa kanya dahil akala namin ay ituturo nya kung saan ang bahay ng isa namin kaibigan at habang nag babike kami ang bigla nyang binilisan mag bike at dahil mga bata pa kami hindi namin sya na habol hang kami ay na wala dumaan kami sa daan na walang kabahay bahay at wala ka
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: