Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binigyan mo ako ng huling pagkakataon
binigyan ng huling pagkakataon
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halimbawa ng limang invasion game
mga halimbawa ng limang laro ng pagsalakay
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suka ako ng suka
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake ako ng lbm
inatake ng lbm
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbigay ng limang halimbawa ng maikling kwento
magbigay ng limang halimbawa ng maikling kwento
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ako ng pulis
hindi kami nahuli ng police
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naging working student ako sa loob ng limang bwan para masustentuhan ko yung mga kailangan sa aming paaralan.
kaya naging working student
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ko ipagpapasalamat na binigyan ako ng diyos ng kagaya mo anak na mamahalin ako ng buo at mamahalin ko ng buo
mabait at sana mahalin ako ng totoo
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong project na ito ay ipinagpapasalamat ko una sa panginoon na binigyan nya ako ng kalakasan at kalatinuhan upang magawa ito ng maayos
itong project na ito ay ipinagpapasalamat ko una sa panginoon na binigyan nya ako ng kalakasan at kalatinuhan upang magawa ito ng maayos
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mama ay pumapasok ng limang araw sa isang lingo at siya ay namamasahe ng 200 pesos araw araw
ang aking mama ay pumapasok ng limang araw sa isang lingo at siya ay namamasahe ng 200 pesos araw araw
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ay maaring pumili upang ilihis ang tram mula sa track ng maun na nagse save ng limang tao sa track ngunit pinatay ang mangagawa sa kabilang track
ang tao ay maaring pumili upang ilihis ang tram mula sa track ng maun na nagse-save ng limang tao sa track ngunit pinatay ang mangagawa sa kabilang track
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: