Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please and honor god
paggalang sa diyos
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessing and adoration blessing
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise to defend the name and honor
rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticize
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to god be the glory and honor in tagalog
pilipino
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is my pride and honor to present to you
pagmamalaki at karangalan
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise to defend the name and honor whenever it is unjustly crtisized
bumangon upang ipagtanggol ang pangalan
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise to defend the name and honor of fraternity whenever it is unjustlycriticized
bumangon upang ipagtanggol ang pangalan at karangalan
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise to defend the name and honor of the fraternity when is unjustly criticized
bumangon upang ipagtanggol
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise and defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticized
tratuhin ang iba tulad ng gusto mong tratuhin ka
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r-rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly critized
tratuhin ang iba tulad ng gusto mo sa kanila upang tratuhin ka
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is with great respect that i come to ask for your blessing and support in this community in this coming barangay election
ito ay may malaking paggalang na dumating ako upang hilingin ang iyong pagpapala at suporta sa komunidad na ito sa darating na halalan ng barangay
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear lord thank you for the blessings and lessons
god thank you for the blessings that you gave me
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god keep showering you with his blessings and never stop it
may god keep showering you with his blessings and never stop it.
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take us away from disaster and help us with blessings and give us food every day
ilayo mo po kami sa kapahamakan at tulongan mo kami sa mga biyaya at bigyan mo kmi nag pagkain araw araw
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's bow our heads and place yourselves dear heavenly father we thank you for gathering all of us a day in important event may you be stole your guidance and blessings on this event so that we can enjoy and appreciate its significance in our lives bless everyone present here today that each one of us may be able to share what he or she have for your glory and honor grant good health and safety to our loved ones life at home and peace and goodwill to all men may the various activities re
yumukod tayo at ilagay ang inyong mga sarili mahal na ama sa langit nagpapasalamat kami sa iyo para sa pagtitipon ng lahat sa amin sa isang araw sa mahalagang kaganapan ay maaaring ikaw nakaagaw ng iyong patnubay at pagpapala sa kaganapang ito upang maaari naming tamasahin at pinahahalagahan ang kahalagahan nito sa ating buhay pagpalain ang lahat ng naroroon dito ngayon na ang bawat isa sa atin ay maaaring maibahagi kung ano siya ay may para sa iyong kaluwalhatian at karangalan bigyan ng mabuting kalusugan at kaligtasan sa aming mga mahal sa buhay buhay buhay sa bahay at kapayapaan at mabuting kalooban sa lahat ng tao ay maaaring ang iba 't ibang mga gawain
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for all the blessings and so much more gratitude because no one in my family has been sick this epidemic. all i can ask for now is that the crisis around the world and the good health of my whole family are over
salamat sa lahat ng biyaya at mas higit na sobra akong nagpasasalamat dahil walang kahit sino sa pamilya ko ang nagkasakit ngayong epidemya. ang mahihiling ko lang ngayon ay sana matapos na ang crisis sa buong mundo at ang magandang kalusugan ng buong pamilya ko
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, thanks to the almighty for another year of life. then thanks to my family, friends, relatives and all the well wishers for giving me one of the happiest days of my life. i really owe you. you all have warmed my heart with your lovely words and blessings. and i hope that this will continue like this.
una sa lahat, salamat sa makapangyarihang para sa isa pang taon ng buhay. pagkatapos salamat sa aking pamilya, mga kaibigan, kamag-anak at lahat ng mga mahusay na tagapaghanda sa pagbibigay sa akin ng isa sa pinakamasayang araw ng aking buhay. may utang talaga ako sayo. lahat kayo ay nagpainit ng aking puso sa iyong mga magagandang salita at biyaya. at inaasahan kong ito ay magpapatuloy sa ganito.
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: