Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
born with the silver spoon
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
born with a golden spoon
tagalog
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he was born with a silver spoon in his mouth
ipinanganak siya na may isang kutsara ng pilak sa kanyang bibig
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born with a golden spoon in the mouth
diskarte
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ate with a spoon and fork
ang kutsawa ay biglang uminit
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she stirred the soup with a spoon.
hinalo niya nang kutsara ang sopas.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a
nagpasok ng alak
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was born with a sibling
hhdihidf
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lip with a mole
mole under right side of lips
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i choose to see a silver lining
pumili ako ng isang lining na pilak
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a pure intention
na may dalisay na hangarin
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beyond the dark cloud is a silver lining
nag - iisang anak
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
everything starts with a
lahat ng bagay na nagsisimula sa letrang a
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the day that i was born with my tito
the day that i was born w/ tito
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
di tayo pinanganak nang may kapasidad para sa masayang koeksistensiya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i'm from you're born with it
where i'm from you're born with it
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babies were born with heart problems like patent ductus arteriosus as the common heart problems
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birds are born with no shackles then what fetters my fate? blown away, the white petals leave me trapped in the cage
kung mapipigilan ko ang isang puso mula sa pagbasag
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am an african child born with skin the color of chocolate bright, brilliant and articulate strong and bold; im gifted talented enough to be the best iam an african child
the
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: