Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sound of broken plate
tunog ng nabasag na plato
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the finish line
hanggang sa linya ng tapusin
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't pile a plate in the sink
huwag magtambak ng pinagkainan dito
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its my turn in the line
st's my line
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many are we in the line
kaayon sa tagalog na ito
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babasagin na plate in english
babasagin
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold the line
was. was i holding the line
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the name but not in the line
kilala moko sa pangalan pero hndi sa galawan
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tonight i give in to the feelings
and tonight i give in to the feelings.
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send the money in to the gcash account
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read between the line
between the lines
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to talk to no one except in the line of duty
to talk to no one except in the line of duty
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lay my life on the line
nilagay ang aking buhay sa linya
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crosse the line in tagalog
crosses the line
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw the line from the the picture
iguhit ang linya
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the line graph all about
ano sa tagalog ang kine
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english to the makers of broken goods
gumagawa ng mga sirang gamit sa bahay
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the significance of the line in art answer
ano ang kahalagahan ng linya sa sining answer
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you describe the line used to sketch a face
iguhit ang linya
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i am a nice person but if you cross the line
हाँ मैं एक अच्छा व्यक्ति हूँ लेकिन अगर आप लाइन पार
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: