Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bug
bug
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
move out
move out
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch out
abangan nyo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
_report bug
_i-report ang bug
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rice black bug
alitangya
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll bug you
bug
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eye bug with picture
eye bug na may larawan
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang bug
ano sa tagalog ang bugging
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a minor bug
papatayin ko si lance
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add the bug bag teeth cone
idagdag ang bug bag ngipin na kononiver give buf
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reporting a bug in %s:
mag-ulat ng bug sa %s:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging bug-akon na gle akon kilala
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen when the lady bug meet the whale
ano ang mangyayari kapag ang lady bug matugunan ang balyena
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bug at na kaayo akong dughan lami na ipahulay ��
bug at na kaayo akong dughan lami na ipahulay ��
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aydamung bug*k minan ka kanyan nailcutter daka utung eh
kapangpangan
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasanos sa kuyang aped bug bugawan minsika i'd cable ya adikansumaldeng ya
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remove lilo since grub is also installed.(see bug #314004 for details.)
tanggalin ang lilo sapagka't naka-install ang grub. (tignan ang bug #314004 para sa karagdagang impormasyon.)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, command-not-found has crashed! please file a bug report at:
paumanhin, nag crash ang command-not-found! ipagbigay alam sa:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black bugs
bug
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: