Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
health workers
mga medikal na suite
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health workers at particular
health workers at particular
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yell for health
sumigaw para sa kalusugan
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pussy is good for health
pussy is good to health
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health worker
manggagawa sa kalusugan
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example of slogan about justice for health
halimbawa ng slogan tungkol sa katarungan para sa kalusugan
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barangay resolution sample for barangay health worker
sample ng resolusyon ng barangay para sa barangay health worker
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it has also caused a shortage of personal protective equipment worldwide, with the who warning that this will endanger health workers.
nagdulot din ito ng kakulangan ng personal protective equipment sa buong mundo, kaya nagbabala ang who na ilalagay nito sa panganib ang mga manggagawang pangkalusugan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it set the rugulatory framework for health services and is, in charge of general planning monitoring care quality.
hindi pagkakaintindihan
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medical care is supposed to be free in uganda. however, there has been a consistent shortage of medicine and health workers in the national health centres.
libre dapat ang mga serbisyong medikal sa uganda.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advocacy for health because we are now facing a severe health challenge that has not increased the number of victims we must further strengthen health care and focus on
advocacy for health because humaharaptayo ngayon sa matinding hamon pagkalusugan na hindi na dumami pa ang mga nabibiktima na dapat palakasin pa natin ang health care system at tuunan ng pansin
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very important for health authorities to adjust the effective quarantine time based on the most accurate incubation period, thus preventing infected but symptomless people from transmitting the virus to others.
napakahalaga para sa mga awtoridad ng kalusugan na ayusin ang mabisang panahon ng pag-quarantine batay sa pinakatumpak na panahon ng o incubation, para mapigilan ang mga nahawahan ngunit walang sintomas na mga tao na mailipat ang virus sa iba.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 12 march 2020, medicago, a biotechnology company in quebec city, quebec, reported development of a coronavirus-like particle under partial funding from the canadian institutes for health research.
noong 12 marso 2020, ang medicago, isang kumpanya ng biotechnology sa quebec city, quebec, ay nag-ulat ng pagbuo ng isang mala-coronavirus na partikulo sa ilalim ng bahaging pagpondo mula sa canadian institutes for health research.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this experience is heartbreaking for many people and discourages them from coming back to the centres and seeking medical care. a lot needs to be done to improve health care in uganda: faster, more frequent service delivery, an increase in funding, more health centers, higher salaries for health workers, and procurement of equipment for centres.
isang bidyo ang inilabas sa internet kamakailan ng grupong results for development, isang pandaigdigang organisasyong non-profit na naglalayong magbigay ng mga solusyon sa mga balakid ng pag-unlad, kung saan hinihimok nito ang mga mamamayan sa uganda na basagin ang kanilang katahimikan at angkinin ang kanilang mga karapatang pangkalusugan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the movie struck me so much that it gave me a broader understanding on becoming a public health worker. to give us a little background, mulanay is a film about a professional doctor (dr. ria espinosa) who could have followed her dreams and have a better future abroad but rather chose to follow her heart and render her service in the city province. because of this, i admired her humility and compassion for the community and even the time and the knowledge that she imparted them. indeed, the movie
indeed, the movie became an eye- opener for me due to the fact that it made me realize that it is not the amount of salary you receive that matters but the relationship you’ve built in your community and your heart for those who’s in need of your service. since, the film made a great impact to me; i do not want to be selfish about it.
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: