Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukol sa buto
bukol sa buto
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bali sa kaliwang paa
nag karoon ako ng bali sa kaliwang paa
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukol sa ulo nadulas
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukol sa ari ng babae
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwa sa kaliwang bahagi ng ulo
sa kaliwang bahagi
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa kaliwang kamay
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakapa akong bukol sa pwerta
baka may bukol ako sa pwerta
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na bukol sa gilid ng dibdib
may bukol sa dibdib
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay ang kanang kamay sa kaliwang bahagi ng dibdib
namamaga ang kanang kamay
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say bayang tigulang may bukol sa agtang sino nag sumbag?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman po pero wala kami sa marikina so pwede nio nlng peilipin sa sisi pasok lang kayo sa kaliwang gate
pwede naman po pero wala kami sa marikina so pwede nio nlng silipin sa gilid pasok lang kayo sa kaliwang gate
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kaliwang gilid ng screen ay ang navigation pane. kapag nasa bumagsak na estado nito, ang makikita mo lang ay ang mga salitang navigation pane at isang double arrow sa itaas nito. i-click ang double arrow at lumalawak ang navigation pane gaya ng nakikita mo sa figure 18-5. ipinapakita ng pinalawak na pane ang lahat ng mga talahanayan, form, query, at ulat na kabilang sa database. ang mga puting icon ay kumakatawan sa mga talahanayan o mga form at ang mga berdeng icon ay kumakatawan sa mga ulat. i-double click ang anumang icon at ang pane sa kanan ay lumalawak upang ipakita ang elemento.
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: