Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dont know how to express
hindi ko alam kung paano ipaliwanag kung ano ang iniisip ko
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to flirt with guys
hindi ko alam kung paano manligaw
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to speak english
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im hungry but i dont know what to eat
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont think you know how to have feelings
hindi mo alam ang nararamdaman ko
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he dont know how to smoke
hindi ako naninigarilyo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot say no,but i know how to controll
hindi ko katumanggi,pero huwag mong sabihin ang hindi mo kayang gawin
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont know how to seduce just as what i say
sinusubukan mo akong akitin
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't say no,but i know how to controll
hindi ko katumanggi,pero huwag mong sabihin ang hindi mo kayang gawin
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? you dont know how to speak
why? you dont know how to speak.
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to go about bringing me and you together
pwede ba akong magsama
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you dont know how to speak english
bakit hindi ka ba marunong mag english
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i wanna talk to you but i don't know how to start
i wanna talk to you but i don't know how to start
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's ohky but i dont know your language
ito ay ohky ngunit hindi ko alam ang iyong wika
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm simple but i know how to respect someone and avoid the person i deserve
simple lang ako diman katalinohan pero marunong ako rumespeto sa tao at umiwas sa taong himdi ako deserve
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honestly have a lot to say but i don’t know how to get started
marami akong gustong sabihin sayo pero hindi ko sila maipaliwanag lahat.
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i honestly have a lot to say but i don’t know how to get started
sa totoo lang marami akong gustong sabihin pero hindi ko alam kung paano ako magsisimula. hindi
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know what the future holds but i will keep on trusting you lord
i dont know what the future hold but i will keep on trusting you lord.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know what your talking about but i know its not good so same to you
hindi ko alam kung ano ang pinag-uusapan mo ngunit alam ko ang hindi maganda kaya pareho sa iyo
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know how to accept mistakes but i just don't want to make me look like a mistress like me.
marunong akong tumanggap ng pagkakamali pero ayaw ko lang ipamukha sakin parang dika nagkakamali tulad ko.
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: