Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turned out
naka-out positive
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it turned out to be rotten
sumakay ng plane
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it turned out for you??
iyon pala
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it turned out he was a homosexual too!
lumabas na bakla din pala siya! o hindi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the result turned out well
naging maganda ang resulta
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know how that turned out.
alam na natin kung ano ang kinalabasan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rumor turned out to be true.
tunay pala yung tsismis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's good
kasama kami sa ginagawa nila
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but it can be done
sige pwede ako sa oras na yan
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it depends to you
ngunit nakasalalay sa iyo
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it also passes away.
lumilipas din
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it will not be difficult
hindi na sila maghihirap
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
possible, but it depends on
di ka na maloloko ah haha
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain't perfect but it you
ay hindi perpekto ngunit natatangi
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found out that he was medtech
nalaman niya na ang sasakyan ay nakasanla na
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sad, but it's okay
it's ok if i did
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm christian but it's ok
i'm christian but it's ok
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found out that there is the same report
na may report 115 cases overlanded
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but its okay
malungkot ang pag-aliw sa sarili
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never should've stood up on that boat
hindi dapat ako tumayo sa bangka na iyon
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: