Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always there for us
laging para sayo
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your always there
palagi kang nandiyan
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always there for me
laging nandyan para sa akin
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im always there for you
im laging naroon para sa iyo
Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your always there for me
tagalog
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is always there for me
sinusubukan ka lamang niya
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always being there for us
thankyou for always
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm always there for her
nandiyan ako palagi para sa iyo
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my guy who always there for me
ang aking mga kaibigan na laging nandiyan para sa akin
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for always being there for us no matter what
salamat dahil lagi kang nandyan para sa amin
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend who always there for me
ang aking mga kaibigan na laging nandiyan para sa akin
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you you are always there for me
halaman
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but still your love was true
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause you're always there for me
una sa lahat gusto kong mag pa salamat
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are always there for those who comeproblems
lagi silang nandyan para sa mga dumaratingproblema
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for seeking to help with you and your god is always there for you
alam kong lagi akong gabayan ng diyos
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuz there always there for me when i need them
mahalagang pag-aari
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
thank you because you're always there for me
salamat kasi palagi kang nandyan para sa akin
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he loves me because i'm always there for him
he loves me because i 'm always there for him.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm so thankful to god he always there for me
at nagpapasalamat ako sa diyos na palagi siyang nandiyan para tulungan ako sa pagtitinda ko
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: