Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they can't work
umaasa lang sila sa goberno
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they can't duplicate you
but they can't duplicate you
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can't drive
hindi nakapasok
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they can't fill the void
they can't fill the void
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can't arrest you!
hindi ka nilang puwedeng arestuhin!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can't tell the truth
hindi ko kung nagsasabi ka ng totoo
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can't ruin us, can they?
hindi nila tayo masisira ang hindi nila alam
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they can't already see it
if they can't already see it
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they conspired
magkasabwat silang tatlo
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can imitate you but they can’t duplicate you
pwede kitang gayahin pero hindi kita kayang gayahin
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they didn't shuffle in a circle
nais kumanta
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they do not know
naman naglike say mga
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they did not accept
ayaw nila sa offer
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it’s duck but they don’t know
hindi nila alam na
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because they can't afford to send me to college
kasi hindi niya malabas ang kanyang tal ento
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they will never be you
but they will never be you
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they all notice your mistakes
only notice what they do wrong
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say like they would sing but they didn't shffle in a circle
ngunit hindi sila nagbabago sa isang bilog
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even for some people it seems that i they can't do what i can
kahit na para sa ibang tao manlang na hindi kaya ang kinakaya ko
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they dont wont you but they want to used you
ano gusto mong bilhin kita para sayo
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: