Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but this time
but this time
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this is true
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this was last time
tagslog
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this boy change my mind
but this boy change my mind.
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate my face but this photo
i hate my face but this photo
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this is a private residence!
pribadong tirahan ito!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can make me blush but this
no one can make me blush but this.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this few days so hard because heavy rain
sana maging maayos ang lahat
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate this call but this is not a good time
pinahahalagahan ko ito ngunit hindi ito ang magandang panahon
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets be strangers again, but this time with memories
at bigla na naman kaming strangers
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for now i don't have my own romance but this
minsan ang mga tao ay hindi nangangailangan ng pag - iibigan kailangan lang nila ito
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you will help me thank you that much but this is illegal
kung kusa kang tutulong laking pasalamat ko sa iyo yon pero sa ganitong paraan illegal to
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company vacation day is nearly but this issue has not yet been solved
ang araw ng bakasyon ng kumpanya ay halos ngunit ang isyu na ito ay hindi pa nalutas
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't usually go for cute stuff, but this is just too adorably awesome.
di kami malimit pakyut-kyut, pero ito'y talagang bonggang-bongga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may also make wrong decisions in our lives, but this does not mean that we are in danger of being born.
danay nakakahimo man gud kita hin mga sayop nga desisyon ha aton kinabuhi, pero diri ito pasabot mga maraut na it aton pagkatawo
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise i will never bump again into your life promise kon dati hindi natutupad an promise ko but this time i will show you my sincerity for this promise
promise i will never bump again into your life promise kon dati hindi natutupad an promise ko but this time i will show you my sincerity for this promise
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this is the first time that a cabinet member, in cooperation with the nbi, has charged an anonymous blogger with a libel suit.
ngunit ito ang unang pagkakataon na ang isang miyembro ng gabinete, sa pakikipagtulungan ng nbi, ay nagsampa ng kasong libelo sa isang blogger na hindi kilala ang ngalan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the boats used by muslims and they use paddles so fast but this is because the technology of the steamships from ingland already ate that way the spanish to chase the muslims who are messing with you
kasi yung mga bangka na ginagamit ng mga muslims at ginagamitan nila nang mga sagwan kaya mabilis pero ito nanga dahil sa teknolohiya ng mga steamships na galing ng ingland nagkaon na nang way ang mga espanyol upang mahabol ang mga muslim na nanggugulo sa kanika
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok mantun nkaming tuktok ng eni mglawe kmi to top ing rv balu ku nmn malyari this dya dya nku man nku man eviction pg e buri cge emu nku nku nku sbyn mu nmu nung kapilan ya mg start caregiver mu aku tku turga ing murit of penabi mu nku sabi ku enaku mg balik ka na sa crib obra karin but oyni nn but this time cge mako nku and enaku mg return keni emu nku akit kapilan man
ok mantun nkaming top of the eni mglawe kmi to top ing rv balu ku nmn malyari this dya dya nku man nku man eviction pg e buri cge emu nku nku nku sbyn mu nmu nung kapilan ya mg start caregiver mu aku tku turga ing murit of penabi mu nku sabi ku enaku mg you're back to the crib obra karin but oyni nn but this time cge mako nku and enaku mg return keni emu nku akit kapilan man
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this week, garment workers have revived the campaign for a wage increase, but this time they directed their appeal to the global clothing brands that buy and sub-contract supply from cambodia.
sa linggong ito, pinanumbalik ng mga garment worker ang kampanya para sa pagtataas ng sahod, ngunit sa pagkakataong ito ay kanilang idinerekta ang kanilang apela sa mga pandaigdig na tatak ng damit na bumibili at nagsa-sub-contract ng suplay mula sa cambodia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: