Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too lazy to do anything
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
but we can't do anything about it
wala na tayong magagawa dyan
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do anything about it
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not permitted to say anything about it
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to say anything about it.
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't say anything about it
i can't day anything
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you intend to do about it
ano ang balak mo
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i have to do is forget about it
ibaon sa limot
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have not to do anything
hindi mo na kailangang gawin
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have to do anything
meron ka ba
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im motivated not to do anything
motivation to do anything in my life idont have
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too lazy to pic
tamad mag isip ng caption 😉
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to do anything
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had a long discussion as to what to do about it.
matagal kaming nagdiskusyon kung ano'ng gagawin,
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are unable to do anything sensible
hindi nakakatuwa yung mga nangyayari
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
too lazy to socialize but
tamad na makisalamuha
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was too lazy to get up
hindi ako nag iisa dito
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're too lazy to answer
tamad ako mag reply
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im willing to do anything for you cause i love you much
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ knows best at what time to do anything for his people
alam ni cristo kung ano ang oras upang gumawa ng anumang bagay para sa kanyang bayan
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: