Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
butterfly in my stomach
butterflies in the stomach
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cold in the stomach
nalamigan sa tiyan
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stitches in the stomach
masakit ang tahi sa tiyan at tagiliran
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indigestible food in the stomach
hindi natunawan ng pagkain sa tiyan
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fill the stomach
kumakalam
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby is weak in the stomach
mahina ang kapit ng bata sa tyan
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to warm the stomach
sa isang walang laman na tiyan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a boil in the stomach
may pigsa sa tiyan
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boiling of the stomach
pagkulo ng tiyan
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social butterfly in tagalog
social butterfly sa tagalog
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the emd
emd
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the stomach to be empty
para hindi sumakit ang tiyan
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have butterflies in my stomach
nararamdaman ko ang mga paru-paro sa aking tiyan
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the following
maapektuhan
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
a long coiled connected from the stomach
science
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stomach of the pregnant woman stiffens
laging tumitigas ang tiyan ng buntis
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are the stomach contents from the hooker.
eto ang mga laman ng bituka ng puta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a sound inside the stomach what is that pain?
may tumutunog sa loob ng tiyan ano sakit kaya yun?
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had a fever in the past few days. at the same time my stomach aches so i can't go in
nagkaroon po ako ng lagnat noong mga nagdaang araw .kasabay rin po ng pagsakit ng aking tiyan kaya hindi po ako makapasok sa trabaho humihingi po ako ng paumsnhin sa hindi ko pagpasok ng ilang araw
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby's first lying-on-the-stomach position in bed
unang dapa ni baby sa kama
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: