Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need somebody help me
somebody help me
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you help me?
bakit nga
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you help me
pwede mo ba ako tulungan makuha yung email ko
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you help me here
pwede niyo po ako tulungan po dito
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't help me
mukang pera
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me
payungan mo nga ako
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
friend who can help me
damayan
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me how
tulungan mo ako kung pano gawin ang pinagagawa mo
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't help me anymore
hindi na kita tutulungan
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so help me god
sumunod sa mga tuntunin ng batas
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please help me.
paki tulungan mo ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will u help me cum ?
ano pangalan mo sa fb
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me, please!
tulungan n'yo ako!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me get over you
makaligtaan ka
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, please help me
lord tulongan mo kapatid ko na mag bago na
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you please help me?
pwede mo ba akong tulungan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me with my expenses
ang baby ko may sakit gaun tulugan mu ako mautanagin mu ako gaun pang bili gamot ng anak ko
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
help me lift the package.
tulungan mo akong buhatin ang paketeng ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shouldn't you help me
dapat tolongan mo ako
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you please help me
maaari mo ba akong tulungan
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: