Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cannot afford private lawyer
cannot afford private lawyer
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i have nothing i cannot afford
wala akong hindi kakayanin para sayo
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't risk what you cannot afford to lose
hindi ko kayang mawala ka
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can' t afford
can 't afford
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maka afford
hindi maka-bayad
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we afford it?
kaya ba natin ang gastos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much can you afford
magkano kaya ang kaya mo?
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't afford you
they can't afford you
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you afford the money
mahal namin ang isa't isa
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you still afford it?
madedeliver niyo pa ba
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you afford your setup
afford your setup
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't afford another trauma
hindi kayang makaranas ulit ng trauma
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his parents couldn't afford it
lahat ng bagay kayang pag aralan
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid we cannot afford to show weakness in the face of the western powers.
natatakot ako di tayo pwedeng magpakita ng kahinaan sa lakas ng mga taga kanluran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i couldn't afford the fare
hindi kaya ang pamasahe sa transportation
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i cannot read your message because i can't afford to pay this kind of app
tagalog
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a clear divide between those who can and cannot afford the services needed to access the modern education network.
mayroong isang malinaw na paghihiwalay sa pagitan ng mga makakaya at hindi kayang bayaran ang mga serbisyong kinakailangan upang ma-access ang modernong network ng edukasyon.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
you have the right to remain silent anything you say can and will be used against you in a court of law you have the right to an attorney if you cannot afford an attorney, one will be appointed for you
mayroon kang karapatang tumahimik anumang anumang sasabihin mo maaari at gagamitin laban sa iyo sa isang korte ng batas may karapatan ka sa isang abugado kung hindi ka makakakuha ng isang abugado, ang isa ay hihirangin para sa iyo
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“you have the right to remain silent. anything you say can and will be used against you in a court of law. you have a right to an attorney. if you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.”
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: