Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to share with you
gusto ko e share to sa inyo
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cant wait to have you
cant wait to have you
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to share with you
naka kandado nako sa puso mo
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to see you baguio
cant wait to see you baguio
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want anyone to share with you
alam ko may kahati ako
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to see you honey
i cant wait to see you honey
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to be with you
hindi ako makapaghintay na maging ninong
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to see you in this world
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to happen
hindi ako makapaghintay na mangyari iyon
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to be with you agai
hindi na ako makapag antay na makita ang resulta
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can no longer wait to be with you
hindi na ako makapaghintay na makasama ka
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to say i do
hindi ko masabi na wala akong ginagawa
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to sing with you again
hindi na ako makapaghintay na kumanta ulit
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to spend my life with you x
hindi makapaghintay na gugugol ang buhay ko sa iyo x
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to release the song
i cant wait to release the song.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to spend my whole life with you
i can 't wait to spend my whole life with you.y
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to celebrate another year together
hindi makapaghintay para sa susunod na linggo dobleng pagdiriwang
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm loving the emojis can't wait to chatting with you
i 'm loving the emojis can' t wait to chat with you.
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause i'm so tired i want to share everything with you, but i can't.
'kasi sobrang pagod nako'gusto ko ishare sayo lahat lahat, pero di ko kaya.
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to see what the world has store for me
i cant wait to see what the world has store for me.
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: